Poradíme vám, jak na studium cizích jazyků 🇬🇧 🇩🇪 🇫🇷 🇪🇸 🇷🇺 🇮🇹

Mooveez – naučte se cizí jazyk s filmy

Učíte se anglicky? A už jste zkusili se podívat na film v angličtině s anglickými nebo českými titulky?

Pokud ano, pak už jste si možná všimli, jak se vám po takovém jazykovém filmovém večeru najednou objevila v hlavě nová slovíčka, která jste v něm párkrát zaslechli. Filmy a seriály jsou totiž výborným materiálem pro pasivní studium jazyků.

A pokud jste ještě tohle kouzlo neobjevili – pak je nejvhodnější čas vyzkoušet českou aplikaci Mooveez, která právě tímto způsobem učí cizí jazyky.

✅ TIP: Recenze a ukázky z oblíbené české aplikace na jazyky EasyLingo

Co je to Mooveez?

  • Mooveez je aplikace z české dílny, která učí cizí jazyky pomocí filmů a seriálů, kdy se studenti dostávají do kontaktu s autentickým jazykem a bez většího úsilí budují pasivní slovní zásobu.
  • Aplikace nabízí k výuce celkem 5 jazyků: angličtinu, němčinu, ruštinu, španělštinu a francouzštinu.
  • Celé rozhraní je kompletně v češtině!
  • V nabídce jsou pečlivě vybraná díla, která jsou jazykově pestrá a co nejvíce obohatí slovní zásobu. Navíc jde často o kultovní a oblíbené filmy (např. Pulp Fiction nebo Kmotr).
  • Každý film je opatřený přepisem dialogu (tzv. interaktivní scénář) v daném jazyce i v češtině a mezi každou větou můžete jednoduše přecházet a přehrávat si jí kolikrát potřebujete. Zároveň si z nich můžete vytvářet kartičky pro opakování.
Interaktivní scénář mooveez
Interaktivní scénář.
  • Součástí jsou i kvízy a krátké testy na procvičení.
  • K výuce potřebujete jen telefon nebo tablet a přístup k internetu.
  • Aplikaci můžou využívat jak samouci, tak lektoři skupinových lekcí či školy.
  • Mooveez si můžete prvních 14 dní vyzkoušet kompletně zdarma, poté jde appka předplatit za 99 Kč/měsíc.
Zkušební verze aplikace Mooveez
Zkušební verze aplikace Mooveez.
  • Ačkoliv jde o český počin, aplikace se nebojí ani celosvětového jeviště: v roce 2016 byla oceněna společností British Council jako světová digitální inovace roku v oblasti výuky jazyků.

Tip: Zajímají vás další možnosti, jak si zlepšit cizí jazyk? Přečtěte si náš článek Jak zdokonalit angličtinu.

Jak probíhá studium s Mooveez

Pro používání aplikace stačí si ji stáhnout v Google Play anebo App Store a zaregistrovat se. Po dokončení registrace se vám začne odpočítávat čtrnáctidenní zkušební verze, která pokrývá celou appku. Můžete ji tak prozkoumat, co hrdlo ráčí!

Dalším krokem je výběr jazyka a frekvence studia – stačí pětiminutové lekce. Jakmile projdete všechny tyhle nezbytnosti, otevře se vám přehledné uživatelské rozhraní a můžete jít na to.

úvodní nastavení mooveez
Úvodní nastavení aplikace Mooveez.

Součástí je samozřejmě i průvodce, který vás naučí aplikaci ovládat a ukáže vám všechny vychytávky.

A teď k samotným dílům, které aplikace ukrývá. Největší výběr nabízí angličtina, kde na vás čeká 178 snímků různé úrovně, podle které je můžete filtrovat.

Každý film či díl seriálů je rozdělen na několik lekcí, po kterých na vás čekají kvízy pro procvičení a zapamatování frází. Kvízy můžete vyplňovat hned po lekci anebo až na konci filmu, jak vám to vyhovuje.

Mezi cvičeními najdete:

  • doplňovačky
  • přepis poslechu
  • seřazení dialogu
  • test porozumění
Druhy cvičení v Mooveez
Druhy cvičení v Mooveez.

Zároveň má každý snímek přepsaný dialog, který si můžete zobrazit v daném jazyce i češtině a mezi jednotlivými scénami přeskakovat dle potřeby. Trénujete tak poslech, čtení a můžete i mluvení. Tohle je podle mě nejužitečnější část appky!

Z každé věty dialogu si pak můžete udělat interaktivní kartičku na procvičování.

Součástí aplikace je pak přehled vašeho pokroku a odznaky úspěchů, což slouží jako motivace do dalšího studia.

Odnáčky úspěchů v aplikaci Mooveez
Odznáčky úspěchů v aplikaci.

Moje zkušenost s Mooveez

Aplikaci Mooveez využívám ke zlepšení porozumění španělštiny a jsem s ní spokojená. Líbí se mi fakt, že se tam setkám s různými druhy španělštiny (jak ze Španělska, tak s latinskoamerickou) a zároveň jde o jazyk, kterým se opravdu mluví.

Takže žádné kostnaté fráze z učebnic, které nikdo reálně nepoužívá!

Největší výhodou je simultánní přepis a překlad dialogu, ve kterém se jednoduše orientuje pro zopakování. Osobně se mi osvědčilo si lekci nejdříve pustit bez titulků a pokusit se pochytit co nejvíce, a pak si pomoci titulky a překladem pokud nevím.

Za sebe můžu aplikaci Mooveez jen doporučit.

Plusy a mínusy

Plusy studia s Mooveez:
+ Aplikace je perfektně vychytaná pro pasivní učení jazyka – má všechny funkce, které si pro tuto metodu můžete představit.
+ K rozjezdu potřebujete jen mobil nebo tablet a internet.
+ Prostředí je uživatelsky příjemné a intuitivní. Součástí je i návod k používání, takže se opravdu neztratíte.
+ Vybrat si můžete z 5 jazyků a více jak 200 snímků.
+ V nabídce můžete díla filtrovat podle obtížnosti nebo délky.
+ Během lekcí trénujete všechny čtyři aspekty jazyka: poslech, mluvení, psaní i čtení.
+ Snímky jsou rozděleny na lekce. To je hodně šikovné, protože si tak můžete výuku bez problémů přerušit a vrátit se na stejné místo. Nejste limitovaní délkou filmu a studiu věnujete jen tolik času, kolik chcete.
+ Aplikace je kompletně v češtině. Výchozí jazyk si ale můžete kdykoliv přepnout a třeba studovat dva jazyky najednou!
+ Mooveez můžete používat pro všech pět jazyků najednou, nejste limitováni výběrem jen jednoho.
+ Appka zaznamenává váš pokrok a za splnění cílů vás odmění odznáčky, což je milé 🙂

Mínusy studia s Mooveez:
– Nabídka děl pro všechny ostatní jazyky kromě angličtiny není příliš široká.
– Aplikace nefunguje na počítačích a noteboocích.
– Filmy a jednotlivé díly seriálů si musíte stáhnout do přístroje, takže pokud neustále bojujete s nedostatkem volného místa jako já, budete mít problém.
– Typy úkolů a kvízy jsou po čase repetitivní.
– Pro jazykové začátečníky může být učení zpočátku frustrující, takže se aplikace spíš hodí pro někoho, kdo má alespoň základy.

Nejčastější otázky

  1. Můžu si aplikaci Mooveez vyzkoušet?

    Ano, po zaregistrování je celá aplikace na 14 dní zdarma. Můžete tak prozkoumat všechny její funkce a nabídku a rozhodnout se, zda ve studiu s ní chcete pokračovat. Datum vypršení zkušebního období najdete v aplikaci.

  2. Kolik stojí předplatné?

    Mooveez nabízí měsíční předplatné, které stojí 99 Kč/měsíc.

  3. Je aplikace v češtině?

    Ano, aplikace je kompletně v češtině pro všech 5 jazyků. Studium si tak užijete v pohodlí a bez asistence Google Překladače.

  4. Můžu předplatné zrušit?

    Ano, předplatné můžete v aplikaci zrušit. Je ale nutné to udělat alespoň 24 hodin před koncem měsíce.

Jana Langová

Jana Langová

Miluju cestování na všechny způsoby, mým oblíbeným adrenalinovým sportem je přednášení před publikem a životní lásku jsem našla v knižní sérii o Zeměploše. Ve zbytku volného času se věnuji medicíně a studiu jazyků.

Napsat komentář

Vaše e-mailová adresa nebude zveřejněna. Vyžadované informace jsou označeny *

Rychlý přehled