✅ AKTUÁLNĚ: Jazyková lekce 1 na 1 od 25 Kč (lektoři ze světa 🇩🇪 🇯🇵 🇬🇧 🇪🇸 🇮🇹). Prozkoumat >

Rychlý přehled

100 nejčastějších italských frází

Obsah článku

Italština je krásný zvučný jazyk, který není nijak těžký.

Americká CNN zvolila italštinu jako nejkrásnější jazyk světa.

Podle průzkumu italským jazykem hovoří 90-100 miliónů lidí po celém světě.

Pokud se tedy chcete vydat do této země, tak tady jsme pro vás připravili 100 nejčastějších italských slovíček a frází, které je dobré znát.

Při návštěvě Itálie už nebudete tolik tápat u objednávání jídla, u seznamování nebo v hotelu na recepci.

100 nejčastějších italských frází

✅ Doporučujeme vyzkoušet skvělý online kurz 1.000 italských slovíček. 🇮🇹

recenze kurzu / ukázková lekce zdarma

Základní pozdrav, poděkování a zdvořilostní fráze

1. Buongiorno. – Dobré ráno. /Dobrý den.
2. Buon pomeriggio. – Dobré odpoledne.
3. Buona sera. – Dobrý večer.
4. Buonanotte. – Dobrou noc.
5. Ciao! – Ahoj!
6. Arrivederci. – Na shledanou.
7. Addio! – Sbohem!
8. Grazie. – Díky.
9. Grazie mille. Mille Grazie. – Děkuji mnohokrát.
10. Non c’è di che. – Není zač.
11. Prego. – Prosím. 
12. Sì./ No. – Ano. /Ne.

Seznámení a představení

13. Signore/Signora… – Pane/Paní…
14. Come ti chiami? – Jak se jmenuješ?
15. Mi chiamo… – Jmenuji se…
16. (Io) sono… – Já jsem…
17. Sono de la república Ceca. – Jsem z České republiky.
18. Le presento… – Seznamte se s…
19. Chi è Lei? – Kdo jste?
20. Chi è? – Kdo je to?
21. Mi ha fatto piacere conoscerla. – Rád jsem vás poznal.
22. Quanti anni hai? – Kolik je ti let?
23. Ho venti /trenta anni. – Je mi dvacet /třicet let.

Učte se slovíčka moderně a efektivně. Tipy a triky najdete v článku 5 + 1 tipů jak na italská slovíčka

Jednoduchá konverzace

Italská slovíčka a fráze konverzace

24. Mi scusi… – Promiňte prosím…
25. Permesso. – S dovolením.
26. Come sta? – Jak se máte?
27. Sto bene. E Lei? – Mám se dobře. A vy?
28. Ha fatto buon viaggio? – Měl jste příjemnou cestu?
29. L´ha trovato senza problemi? – Našel jste to bez problémů?
30. Il viaggio è andato bene. – Cesta byla bez problému.
31. Grazie dell’interessamento. – Děkuji za optání.
32. Non ho tempo. – Nemám čas.
33. Scusi? Come? Prego? – Prosím? (nerozuměl jsem)
34. Non capisco. – Promiňte. Nerozumím.
35. Può ripètere? – Můžete to zopakovat?
36. Non parlo italiano. – Nemluvím italsky.
37. Parla inglese/francese/tedesco/spagnolo/russo? – Mluvíte anglicky/francouzsky/německy/španělsky/rusky?
38. Mi capisce? – Rozumíte mi?
39. Capisco. – Rozumím.
40. Mi può aiutare? – Můžete mi pomoci?
41. Come si chiama questo in Italiano? – Jak se to řekne italsky?

Italská slovíčka a fráze při telefonování

42. Pronto… – Haló,… Prosím…
43. Chi parla?, Con chi parlo? – S kým mluvím?
44. Con chi vuole parlare? – S kým chcete mluvit?
45. Vorrei parlare con… – Rád bych mluvil s…
46. Scusi, probabilmente ha sbagliato numero. – Promiňte, to je asi omyl.
47. Chiamo per… – Volám ohledně…

Italština efektivně 🇮🇹

Jak se naučit italsky
Nejlepší online kurzy italštiny
Jak na italská slovíčka

Komunikace e-mailem

48. Cari mamma/papà, – Milá mamko/milý taťko,
49. Gentili Signore e Signori, Gentili Signore e Signori, – Vážený pane/ vážená paní,
50. Qual è il Suo indirizzo e-mail? – Jakou máte emailovou adresu?
51. Avete ricevuto la mia e-mail su…? – Dostali jste můj email ohledně…?
52. La ringrazio in anticipo per la riposta. – Předem děkuji za odpověď.
53. La contatto per avere maggiori informazioni… – Píši vám, abych vás informoval o…
54. Cordialmente, – S úctou,

Cestování

Je skvělé znát běžné fráze. A když dotyčnému Italovi nebudete rozumět, rukama, nohama, nebo mapou se dorozumí každý. Pokud nevíte, jak správně vyslovit název cílové destinace, mějte je napsané na papíře nebo v mobilu.

55. Dov’è? – Kde to je?
56. Come ci arrivo? – Jak se tam dostanu? – Come ci arrivo?
57. Dov’è la fermata/stazione più vicina? – Kde je nejbližší zastávka/stanice?
58. Dove si fanno i biglietti? – Kde mohu koupit jízdenky?
59. Un biglietti per…, per favore. – Jízdenku do…, prosím.
60. Due biglietti per…, per favore. – Dvě jízdenky do…, prosím.
61. Come faccio ad andare all’aeroporto? – Jak se dostanu na letiště?
62. Dove posso fare il check-in? – Kam se mám dostavit k odbavení?

100 nejčastějších italských frází

✅ Doporučujeme vyzkoušet skvělý online kurz 1.000 italských slovíček. 🇮🇹

recenze kurzu / ukázková lekce zdarma

Restaurace

100 nejčastějších italských frází

Většina restaurací má ve svých jídelních lístcích napsanou i angličtinu. Jako první název, většinou tučným písmem je italština, pod ním byste pak měli najít angličtinu.

63. Stiamo cercando un ristorante buono ed econòmico. – Hledáme dobrou a levnou restauraci.
64. Avete un tavolo libero? – Máte volný stůl?
65. Possiamo sederci qua? – Můžeme si sednout tady?
66. Il menu, per cortesia. – Jídelní lístek prosím.
67. Il conto, per favore. Quant’è? – Zaplatím. Kolik to dělá?
68. Posso pagare noc carta di crèdito? – Mohu platit kreditkou?

Ubytování v hotelu

69. Avete delle camere libere? – Máte volné pokoje?
70. Bisogna pagare un anticipo? – Je potřeba zaplatit zálohu?
71. Quanto costa una notte? – Kolik (to) stojí na noc?
72. C’è l’aria condizionata qui? – Je tady klimatizace?
73. Quando servite la colazione? – Kdy se podává snídaně?
74. La chiave per la camera numero…, per favore. – Klíče od pokoje číslo …, prosím.

Potřebujete rychlou pomoc v ostatních jazycích?

100 nejčastějších anglických slovíček a frází 🇬🇧
100 nejčastějších německých slovíček a frází 🇩🇪
100 nejčastějších španělských slovíček a frází 🇪🇸
100 nejčastějších francouzských slovíček a frází 🇫🇷

Nakupování

75. Dove posso compare…? – Kde mohu koupit…?
76. Dove posso trovare…? – Kde najdu…?
77. Me prendo questo/questa., Me Io prendo. – Vezmu si to.
78. Quanto costa/viene? – Kolik to stojí?
79. Può impacchettarmelo? – Můžete mi to zabalit?
80. Ha una taglia più piccola/grande? – Máte o velikost menší/větší?
81. Dove si trova il bancomat più vicino? – Kde je nejbližší bankomat?
82. Accettate euro/dòllari/sterline? – Berete eura/dolary/libry?

Práce

83. Ho trovato un nuovo lavoro. – Našel jsem si novou práci.
84. Lavoro part time/mezza giornata/ a tempo pieno. – Pracuji na částečný/poloviční/plný úvazek.
85. Lavoro come… – Pracuji jako…
86. Prendo un giorno di ferie. – Vezmu si den volno.
87. Potrei lavorare a mezza giornata/tempo pieno. – Mohl bych pracovat na půl úvazku/celý úvazek.
88. In cosa consiste il lavoro? – Co přesně by ta práce obnášela?
89. Quando potrei iniziare? – Kdy bych mohl nastoupit?
90. Cerco lavoro. – Hledám práci.
91. Rispondo al Suo annuncio… – Reaguji na váš inzerát…

100 nejčastějších italských frází

✅ Doporučujeme vyzkoušet skvělý online kurz 1.000 italských slovíček. 🇮🇹

recenze kurzu / ukázková lekce zdarma

Nouzové situace

Evropské číslo tísňového volání 112 je totožné s číslem na carabinieri, hasiči 115, ambulance 118, policie 113. Pokud byste měli nehodu, je velmi užitečné znát alespoň ty nejobyčejnější fráze.

92. Aiuto! – Pomoc!
93. Al fuoco! – Hoří!
94. Ho dei dolori. – Mám bolesti.
95. Mi gira la testa. – Motá se mi hlava.
96. Non sto bene., Non mi sento bene. – Není mi dobře.
97. Abbiamo avuto un incidente. – Měli jsme nehodu.
98. Chiami la polizia/ambulanza. – Zavolejte policii/sanitku.
99. Abbiamo bisogno di un mèdico. – Potřebujeme doktora.
100. Dove si trova l’ospedale più vicino/la farmacia più vicina? – Kde je nejbližší nemocnice/lékárna?

Redakce My English Hacks

Redakce My English Hacks

Nadšení studenti angličtiny a dalších jazyků, cestovatelé, věční začátečníci, učitelé, lektoři. Píšeme pro vás články s tipy jak co nejlépe a nejefektivněji studovat jazyky. 😉
  • Celkem 7 jazykových v kterých zažijete příliv nové energie a chuti to studií. 
  • Vyzkoušíte praxí prověřené moderní i klasické techniky, které vedou k výsledkům.
  • Je to zdarma. Každý den vám přijde nový úkol na e-mail. 
✅ Začněte ještě dnes. Zadejte e-mail, na který vám pošleme 1. úkol. 

Na e-mail vám budeme posílat pouze úkoly, výzvy z Jazykového restartu a další tipy a užitečné informace ke studování jazyků. Spam nemáme rádi a neděláme jej. Samozřejmě se můžete kdykoli odhlásit a zastavit posílání e-mailů. Vaše osobní údaje (tedy e-mail) budu střežit jako oko v hlavě, přesně tak, jak zákon káže zde.

Doporučujeme:

Napsat komentář

Vaše e-mailová adresa nebude zveřejněna.