Poradíme vám, jak na studium cizích jazyků 🇬🇧 🇩🇪 🇫🇷 🇪🇸 🇷🇺 🇮🇹

100 nejčastějších anglických slovíček a frází

Každý, kdo se chystá do ciziny, by měl alespoň trochu ovládat základní slovní obraty, bez kterých se při cestování zkrátka neobejde.

Vzhledem k tomu, že angličtina je světově nejrozšířenějším jazykem a lze ji využít téměř ve všech zemích, znalost několika nejpoužívanějších frází pro běžnou komunikaci je rozhodně na místě.

Pojďte se s námi podívat, které z nich vám usnadní každodenní aktivity.

Nebudete tak muset tápat při objednávání jídla v restauraci, seznamování ani řešení pracovních záležitostí.  

Základní pozdrav, poděkování a další zdvořilostní fráze

Ze všeho nedříve je důležité umět zvládnou prvotní kontakt – tj. pozdravit, poprosit, poděkovat, omluvit se apod.

Upřímně řečeno, pokud se člověk zasekne už u pozdravu, je zde velká pravděpodobnost, že celá konverzace bude směřovat z kopce dolů.

Základní forma těchto frází však není nijak komplikovaná, a proto se jí nemusí bát ani člověk doposud angličtinou nepolíben.

  1. Hello. / Hi! / Ciao! – Ahoj!
  2. Good morning. / Good afternoon. / Good evening. – Dobré ráno. / Dobré odpoledne. / Dobrý večer.
  3. Goodbye. / Good night. – Nashledanou. / Dobrou noc.
  4. Bye. / Ciao. / Bye-bye. – Ahoj. (při loučení)
  5. See you later. – Uvidíme se později.
  6. Have a nice time. – Měj se hezky.
  7. Take care. – Opatruj se.

Ačkoli se zdá, že na pozdravu nelze nic pokazit, opak je pravdou. Angličtina sice nerozlišuje ,,vykání“, tak jako čeština, v některých situacích je však vhodné dodržet určitou formálnost.

  1. Thank you (so much). – Děkuji (mockrát).
  2. Thanks. – Díky.
  3. Please. – Prosím.
  4. You‘re welcome. – Není zač.
  5. Excuse me please (sir/madam)! – Omluvte mne prosím (paní/pane).

Představování a seznamování

Formální i neformální verbální styk s cizími lidmi se řídí určitými standardy, které fungují bez ohledu na zemi, ve které se zrovna nacházíme.

Je zkrátka nutné umět se alespoň sám představit, případně představit i někoho druhého.

Pokud někomu sdělujete své křestní jméno, resp. i příjmení, je čistě na vás, zda jej řeknete v rodném jazyce či použijete anglický ekvivalent nebo vynecháte ženské skloňování.

V určitých případech (jako např. při komunikaci s úřady) však určitě uveďte vaše jméno tak, jak skutečně je.

  1. My name is … .– Jmenuji se … .
  2. Nice to meet you. – Těší mě.
  3. Let me introduce myself. – Dovolte mi, abych se představil/a.
  4. Meet my friend Paul. – Seznam se s mým kamarádem Paulem.
  5. I would like you to meet Mr. Barns. – Chtěl/a bych ti představit pana Barnse.

❤️ Může se hodit: 50 anglických frází při flirtování

Telefonování   

Slovní prvky verbálního styku na dálku jsou v principu stejné, jako při osobním kontaktu, nicméně některé fráze jsou uzpůsobeny jen pro telefonickou komunikaci. Přeci jen člověk někdy vůbec netuší, kdo se na druhé straně sluchátka schovává, a tak je fajn v začátku i během celého hovoru vědět, co říkat.

Angličtina po telefonu
Jak hravě zvládnout angličtinu po telefonu? (zdroj foto: pixabay.com)
  1. Hello. Peter here. – Ahoj, tady Peter. (neformální)
  2. Peter Barns speaking. Who’s calling, please? – U telefonu Peter Barns. Kdo prosím volá? (formální)

Tyto fráze se používají při zvedání telefonu, když neznáte volajícího. Těžko předem definovat, kdy použít tu či onu formulaci, když je telefonní číslo jednoduše neznámé. Vhodnější je však používat spíše tu druhou, neboť (ruku na srdce) všichni raději zahájíme hovor se známým formálně, než např. s novým nadřízeným neformálně. 

  1. Nice to hear from you. – Rád/a tě slyším.
  2. Can I talk to Peter? Tell him John is calling. – Můžu mluvit s Peterem? Řekni mu, že volá John. (neformální)
  3. Hang on a moment. I’ll get him. – Chvilku vydrž, hned ho seženu.
  4. May I speak to Mrs. Smith, please? – Můžu prosím mluvit s paní Smithovou? (formální)
  5. Could you please repeat that? – Mohl/a byste to prosím zopakovat?
  6. I can’t hear you. I think we have a bad conection. – Neslyším tě, myslím že máme špatný signál.
  7. Can you speak a little slower, please? I’m not very good in English. – Můžeš prosím mluvit trochu pomaleji? Nejsem v angličtině moc dobrý/á.
  8. Could you tell Peter that John called? – Mohl/a bys prosím vyřídit Peterovi, že volal John?
  9. Thanks for calling. Bye. – Díky za zavolání, měj se.

Psaní e-mailu

Při mailové komunikaci je jasné, že nejdůležitější ze všeho je obsah. Nezapomeňte ale, že i v psaném textu musí být dodržena určitá komunikační pravidla, jinak můžete být pro příjemce zprávy tak trochu za exota. Není to však rozhodně žádná věda, stačí vám znát následujících šest frází, které použijete v úvodu nebo závěru mailu, aby byla dodržena formální stránka.  

  1. Dear Peter,… – Milý Petře,… (neformální)
  2. Dear Sir/Madam… – Vážená paní/ Vážený pane… (formální)
  3. I’m writing to you about…. – Píšu ti/Vám ohledně…
  4. Best regards… – S pozdravem… (formální/neformální)
  5. Yours sincerely… – S úctou… (formální)

Cestování

Zorientovat se v cizí zemi není zrovna jednoduché. Pokud se však člověk umí zeptat, určitě se vždycky najde někdo, kdo mu poradí. A i když třeba nebudete mluvené odpovědi úplně rozumět, v kombinaci s posunky určitě správnou cestu najdete.

100 nejčastějších anglických slovíček a frází
  1. Where can I buy the tickets? – Kde si můžu koupit jízdenky?
  2. Could I ask you which way the ….. is, please? – Mohl bych se Vás prosím zeptat, kterým směrem je …..?
  3. How do I get to…? – Jak se dostanu do/k ….
  4. Do you speak English? – Mluvíte anglicky?
  5. Where is the currency exchange, please? – Kde je směnárna prosím?
  6. Where is the bus stop, please? – Kde je autobusová zastávka prosím?
  7. Where is the taxi line? – Kde si můžu vzít taxi?
  8. How far is the closest gas station? – Jak daleko je nebližší čerpací stanice?
  9. What time doest the train / bus / plane leave? – V kolik hodin odjíždí vlak/ autobus / odlétá letadlo?

✅ Pro cestovatele máme 50 anglických frází při cestování

Případ nouze    

Někdy nám štěstí zkrátka nepřeje a můžeme se ocitnout v situacích, kdy budeme potřebovat pomoc lékaře, policie apod. Nečekaná komplikace člověka úplně rozhodí, a proto je dobré dopředu znát základní fráze, kterými si dokážete říct o pomoc. A samozřejmě jak se říká, štěstí přeje připraveným…

  1. I need help. – Potřebuji pomoc.
  2. Call an ambulance. – Zavolejte sanitku.
  3. Call the police. – Zavolejte policii.
  4. I am hurt. – Jsem zraněný/á.
  5. I am allergic to… – Jsem alergický/á na… .
  6. Where is the closest hospital / pharmacy? – Kde je nejbližší nemocnice / lékárna?
  7. Someone stole my wallet / phone. – Někdo mi ukradl peněženku / mobil.

V restauraci

K návštěvě restauračního zařízení toho není potřeba znát příliš mnoho. Téměř všechno najdeme v jídelním lístku, co tam však rozhodně není, jsou slovní obraty, díky kterým si nějakým způsobem dokážete najít místo k sezení, objednat si a následně zaplatit. Nejedná se ovšem o žádná komplikovaná souvětí, posuďte sami.  

  1. Is this table free? – Je tento stůl volný?
  2. May I have the menu, please? – Mohu dostat jídelní lístek, prosím?
  3. I‘d like / I’ll have … – Dal/a bych si ….
  4. It was delicious. – Bylo to výborné.
  5. I’d like to pay. – Chtěl/a bych zaplatit.
  6. Do you take credit cards? – Berete karty?

✅ Doporučená četba před návštěvou restaurace: 50 anglických frází v restauraci

Na nákupech

Koupit si v cizí zemi potraviny nebo třeba oblečení není nic složitého. Vezmu, hodím do košíku, zaplatím a jdu. Jenže čas od času nastane situace, kdy jsme nuceni se na něco zeptat, např. když nemůžeme něco najít, potřebujeme informace o ceně apod. Následující výčet frází by vám pro bezproblémovou realizaci nákupu měl bohatě stačit.  

100 nejčastějších anglických slovíček a frází
  1. How much is this? – Kolik to stojí?
  2. Do you sell…? – Prodáváte…?
  3. I’m looking for… . – Hledám … .
  4. Where I can find…? – Kde najdu… ?
  5. What time do you close today? – V kolik hodin dnes zavíráte?
  6. I think I’ll have this one. – Myslím, že si vezmu toto.
  7. Can I try it on? – Mohu si to vyzkoušet?
  8. Could you wrap it up, please? – Můžete mi to zabalit, prosím?
  9. Have you got a larger size / a cheaper one?? – Nemáte větší velikost / něco levnějšího?
  10. I’d like to have half a kilo of … . – Vzal/a bych si půl kila… .
  11. I want to make a complaint about … . – Chtěl/a bych reklamovat… .

✅ Nestačí? Tady je dalších 50 anglických frází při nakupování

Na dovolené (ubytování)

Když už se konečně dopravíme do cílové destinace, potřebujeme se také někde ubytovat. Ať už jsme si zarezervovali pokoj předem, nebo jdeme tzv. ,,na slepo“, je nutné se nějakým způsobem domluvit v ubytovacím zařízení na základních věcech. A jak na to? Následujících pár řádků vám poradí.      

  1. Do you have any single / double rooms available for tonight? – Máte pro dnešní noc volné nějaké jednolůžkové / dvoulůžkové pokoje?
  2. Is the room with a bathroom? – Je ten pokoj s koupelnou?
  3. How much does it cost for one night? – Kolik je cena za jednu noc?
  4. Do I have to pay upfront? – Je potřeba zaplatit předem?
  5. Which floor is my room on? – Na jakém patře se nachází můj pokoj?
  6. What time is breakfast served? – V kolik se podává snídaně?
  7. Is there a swimming pool around here? – Je někde poblíž plavecký bazén?
  8. Do you accept payment in Euros? – Přijímáte platbu v eurech?
  9. Is it drinking water? – Je to pitná voda?

V práci

Vyrazit poznávat svět je skvělý nápad, není to však zadarmo. A proto je zejména mezi mladší generací oblíbené cestování ve spojitosti s brigádničením, díky kterému své cesty mohou průběžně financovat. Jak si takovou krátkodobou, případně i dlouhodobou brigádu zařídit? A jaké slovní obraty v práci používat?   

  1. I’m looking for a part-time / full-time job. – Hledám práci na poloviční / plný úvazek.
  2. I’ve worked as a … . – Pracoval/ jsem jako… .
  3. In my opinion … . – Dle mého názoru… .
  4. I agree. – Souhlasím.
  5. I don’t agree. – Nesouhlasím.
  6. I know what you mean. – Vím, co tím myslíte.
  7. I apologise for being late. Omlouvám se, že jdu pozdě.
  8. To tell you the truth… . – Abych řekl/a pravdu… .

✅ Dalších 23 obchodních frází v angličtině

U doktora

Zdravotní potíže se nám bohužel nevyhýbají ani na cestách, a tak je určitě dobré umět říct, jaký problém vás trápí. Při návštěvě ciziny je typické, že se můžeme potýkat s horší adaptací našeho trávicího systému na místní kuchyni, ku příkladu zažívací potíže tedy nejsou vůbec nic výjimečného.       

100 nejčastějších anglických slovíček a frází
  1. I am not feeling too well. – Necítím se příliš dobře.
  2. I have a headache. – Bolí mě hlava.
  3. I have a stomachache. – Bolí mě břicho.
  4. I have pain in my heart. – Bolí mě u srdce.
  5. I feel dizzy. – Motá se mi hlava.
  6. I feel sick. – Chce se mi zvracet.
  7. I have a fever. – Mám horečku.
  8. I fell down. – Upadl/a jsem.
  9. I have diarrhoea / constipation. – Mám průjem / zácpu.
  10. I can’t catch my breath. – Nemůžu se nadechnout.
  11. I am bleeding. – Krvácím.

V lékárně

Ať už jste před tím svůj stav konzultovali s lékařem, nebo máte ,,jen“ běžné problémy, pravděpodobně vás cesta zavede do lékárny. Nezoufejte, když si chcete koupit něco od bolesti nebo třeba na střevní potíže. Úplně vám postačí znát pár jednoduchých slov.

  1. I would like something for pains. – Prosil/a bych něco proti bolestem.
  2. Can you give me eye drops? – Můžete mi dát oční kapky?
  3. I need an elastoplast. – Potřebuji leukoplast.
  4. Can you give me some pills for…, please? – Můžete mi dát nějaké léky na …, prosím?
  5. Where do you sell drugs without prescription? – Kde prodáváte léky bez předpisu?
  6. How should I use the drugs? – Jak mám ty léky užívat?
Redakce My English Hacks

Redakce My English Hacks

Nadšení studenti angličtiny a dalších jazyků, cestovatelé, věční začátečníci, učitelé, lektoři. Píšeme pro vás články s tipy jak co nejlépe a nejefektivněji studovat jazyky. 😉

Rychlý přehled